close
夏天到不止大人熱到受不了，連小朋友也熱到直脫掉上衣，想整日泡在水池裏消暑，弟弟們一到夏天就脫掉上衣，今天烜烜來家裡，我帶他去理個小光頭回來，看到舅舅不穿衣服也直嚷著不要穿衣服，在家光著身子四處跑，家裡三個男人就這麼光著上身，說是涼快。
傍晚時分，妹ㄚ一家人回來，家裡有兩位小朋友在可謂吵翻天，怪的是妹ㄚ還不會說話，卻也能與烜烜吵的令幾位大人受不了，一直以為母語講的很順的自己，此時竟也讓兩位小朋友攪亂，為了排解小朋友對於玩具的搶奪，一會兒對著烜烜說國語、一會兒又對著妹ㄚ說台語，面對一個說國語，另一個又只聽的懂台語，國台語交錯簡直令我舌頭打結。
這一整晚我對著一臉呆滯的妹ㄚ說國語，對著一臉狐疑的烜烜說台語，讓烜烜與妹ㄚ的國台語搞的精神錯亂，面對不同語言的兩位小朋友，舌頭打結、精神錯亂的還不止我一人，一家所有大人都與我犯同樣的毛病，連平日說國語不是很溜的媽媽，也直說自己不知在說什麼話，卻也笑的開心。
天色已晚，妹ㄚ也該回家了，此時最高興的莫過於烜烜，因為沒有人會再與他搶玩具，而我的房間像二次世界大戰後的床，只能以慘不忍睹來形容，書櫃裡的書本全被攤開在床上，錄音帶、ＣＤ、皮包裡的東西也全數被攤在床上，而陪玩的大弟居然沒有制止妹ㄚ，一旁的烜烜直說：「姨～不是我玩的，都是妹妹玩的，我一直收妹妹一直拿」，烜烜四歲多已過了亂拿東西的時期，只會拿著玩具自己玩，妹ㄚ正值好奇階段，對任何事務好奇都想一窺就竟，只懂的玩與拿卻不懂的收，此時收拾殘局正一肚子氣的自己，對於小朋友也莫可奈何。
看著已脫光身子，跑來跑去的烜烜，身上套著黃色鴨鴨泳圈，拉著舅舅至浴室澡盆裡說要游泳，只聽見他說：「舅舅～為什麼我浮不起來，為什麼～」，舅舅回：「因為你長大了澡盆變小了，水太少所以你就浮不起來啦」，烜烜說：「那我們把水水放在地上游泳好了」，說是烜烜長大卻也還是童言童語，而這句「為什麼」總令人招架不住，不知如何回答。
烜烜
妹ㄚ
傍晚時分，妹ㄚ一家人回來，家裡有兩位小朋友在可謂吵翻天，怪的是妹ㄚ還不會說話，卻也能與烜烜吵的令幾位大人受不了，一直以為母語講的很順的自己，此時竟也讓兩位小朋友攪亂，為了排解小朋友對於玩具的搶奪，一會兒對著烜烜說國語、一會兒又對著妹ㄚ說台語，面對一個說國語，另一個又只聽的懂台語，國台語交錯簡直令我舌頭打結。
這一整晚我對著一臉呆滯的妹ㄚ說國語，對著一臉狐疑的烜烜說台語，讓烜烜與妹ㄚ的國台語搞的精神錯亂，面對不同語言的兩位小朋友，舌頭打結、精神錯亂的還不止我一人，一家所有大人都與我犯同樣的毛病，連平日說國語不是很溜的媽媽，也直說自己不知在說什麼話，卻也笑的開心。
天色已晚，妹ㄚ也該回家了，此時最高興的莫過於烜烜，因為沒有人會再與他搶玩具，而我的房間像二次世界大戰後的床，只能以慘不忍睹來形容，書櫃裡的書本全被攤開在床上，錄音帶、ＣＤ、皮包裡的東西也全數被攤在床上，而陪玩的大弟居然沒有制止妹ㄚ，一旁的烜烜直說：「姨～不是我玩的，都是妹妹玩的，我一直收妹妹一直拿」，烜烜四歲多已過了亂拿東西的時期，只會拿著玩具自己玩，妹ㄚ正值好奇階段，對任何事務好奇都想一窺就竟，只懂的玩與拿卻不懂的收，此時收拾殘局正一肚子氣的自己，對於小朋友也莫可奈何。
看著已脫光身子，跑來跑去的烜烜，身上套著黃色鴨鴨泳圈，拉著舅舅至浴室澡盆裡說要游泳，只聽見他說：「舅舅～為什麼我浮不起來，為什麼～」，舅舅回：「因為你長大了澡盆變小了，水太少所以你就浮不起來啦」，烜烜說：「那我們把水水放在地上游泳好了」，說是烜烜長大卻也還是童言童語，而這句「為什麼」總令人招架不住，不知如何回答。
烜烜
妹ㄚ
全站熱搜
留言列表
